桥口亮辅就读大阪艺术大学映像计画学科。

1989年，他以51分钟八厘米短片《昨晚的秘密》在PIA电影节夺下PFF电影大奖。

1992年，桥口亮辅完成第一部长片《二十岁的微热》。

1995年，桥口亮辅第二部作品《流砂幻爱》，以滨崎步为女主角，描绘三名高中生的恋爱故事，并获得鹿特丹影展竞赛单元中一举夺魁，每日电影奖最优秀剧本奖。

2001年，桥口亮辅以《男色诱惑》（ハッシュ！）参加戛纳影展“导演双周单元”，入选电影旬报年度十大电影亚军[1]。

2008年，桥口亮辅以《幸福的彼端》（ぐるりのこと。）获得第32回山路文子电影奖、第33回报知电影赏导演奖[2]。